Живой ИИ-дубляж всего, что звучит в Chrome. ADRODUB слушает вкладку и произносит перевод вслух: настоящий голос поверх оригинала, а не субтитры.
Без подписки · Без карты · Работает на вашем бесплатном ключе Google
Вы пропускаете слайд, лицо говорящего, момент игры. ADRODUB приглушает оригинал примерно до четверти и произносит перевод поверх, как звучит синхронный перевод на телевидении. Баланс вы меняете сами, прямо во время воспроизведения.
ADRODUB работает на ключе, который вы создаёте сами. Поэтому он бесплатный и поэтому ваш звук никогда не проходит через нас. Это делается один раз.
Зайдите на aistudio.google.com/apikey и войдите. Значок ключа находится в левой боковой панели, подписан “Get API key”. Личной почты Gmail достаточно.
Кнопка вверху этой страницы. Google создаёт ключ сразу и показывает один раз. Он начинается с AIza, аккаунт остаётся на бесплатном тарифе. Скопируйте его.
Нажмите на значок ADRODUB на панели Chrome. Кнопка откроет раздел Advanced, и курсор уже будет в нужном поле.

Ключ записывается в ваш браузер по мере ввода и никогда не покидает компьютер. Кнопка меняется на “API key saved”, так что вводить его снова не придётся.

Выберите язык и нажмите Start dubbing. В подкасте с двумя ведущими ADRODUB даёт мужчине и женщине разные голоса, ориентируясь на высоту голоса говорящего.

Это не дефект, так устроен синхронный перевод. Любой переводчик, человек или машина, должен услышать фразу, прежде чем произнести её. Вы замечаете это в начале фразы и перестаёте замечать через минуту.
Звук вкладки идёт из браузера прямо в Google, и переведённый голос возвращается тем же путём. Мы храним имя и почту, указанные при регистрации. Мы никогда не получаем и не храним то, что вы слушаете. Полная политика на странице приватности.
На основе Gemini Live Translate, модели Google для непрерывного перевода речи в реальном времени.
Gemini закрепляет один голос на сессию, поэтому ADRODUB держит две сессии сразу и по высоте голоса решает, какая из них слышит говорящего. Мужчина и женщина получают разные голоса. Стоит это столько же, потому что звук делится между сессиями, а не отправляется в обе.
Разделение идёт по высоте голоса, а не по полу, поэтому двое с похожим тембром получат один голос. Для записей с одним говорящим можно закрепить единственный голос.
Да. Без подписки и без карты. ADRODUB работает на вашем собственном бесплатном ключе Google Gemini, поэтому нам не за что брать деньги. При очень активном ежедневном использовании можно упереться в лимиты бесплатного тарифа Google, дальше Google продаёт платные ключи.
Примерно на одну-две секунды. Переводчик должен услышать фразу, прежде чем произнести её, так что задержка неизбежна. Живые синхронисты работают точно так же.
На любой вкладке Chrome со звуком: YouTube, прямые эфиры новостей, Twitch, Coursera, Udemy, подкасты, записи звонков. Расширение не привязано к одному сайту. Оно не работает на служебных страницах Chrome, например в магазине расширений или настройках.
Да, если их голоса заметно различаются по высоте, а у мужчины и женщины это обычно так. ADRODUB определяет высоту голоса, а не пол, поэтому двое похожих по звучанию получат один голос. Можно также закрепить один голос вручную.
Мы храним имя и адрес, которые вы указали при регистрации, и больше ничего. Звук до нас не доходит: он идёт из браузера прямо в Google.
Любой аккаунт Google может создать его бесплатно на aistudio.google.com/apikey. Вставьте его в ADRODUB один раз, он хранится только на вашем устройстве.
Бесплатно, приватно и готово примерно за две минуты.
Установить в Chrome, бесплатно